外湯で美〜UP | 信州・長野県の野沢温泉　菜食料理『はとぐるまかわばた』

当館の近くにある外湯、「熊の手洗い湯」と「真湯」は、野沢温泉の中でも人気の外湯でございます。源泉がそれぞれ違う為、二つの効能を楽しむことができる、女性におススメしたい外湯でございます。

傷などに効果があると言われ、温度もそれほど高くなく肌に優しい滑らかなお湯です。
泉質：含石膏食塩・硫黄泉
効能：火傷・切傷

体を芯から温める効果があり、特に腰が温まる湯とされています。昔から女性の方々に重宝されている外湯の一つです。
泉質：単純硫黄泉
効能：痔疾・あたためるとよい病

信州・長野県の野沢温泉 菜食料理 『はとぐるま かわばた』